Page 87 - Thangam May 2022
P. 87

அள�  குளையா்க)  கசால்ல...   அடிக்கடி  அந்த  கூனிக  க்கைவி
          தன க கு   க� ண டாந்தா�ே ா  உஙகிடட குசு குசுன்னு (�்கசியம்)
          க்பாணணு  ்பாக்க  ம்பாமைாம்’னு  ம ்ப சு ன த   எ ல் ல ா ம்   ெ ா னு ம்
          க வ க ்க ்ப ட டு க க ்க ா ண ம ட   ்கவனிச்சிககிடடுதான் இருந்மதன்.
          கசால்ல...  அட  கசாஙகி  ்பயல    அப்பமே  எனககு  ஒரு  சம்சம்
          (சுறுசுறுபபு இல்லாதவன்) ஒன்னு  (சந்மத்கம்)"
          ேதத  ்கழுளதகயல்லாம்  ேணை         அந்தகசதத  மூளி  ம்பச்ச
          திஙகும் ம்பாது, குருடடு ்பய ்கழுத   ம்கக்காத...  உன்  க்பாஞசாதிய
          ம்காதுே  ோவுககு  அழுததாம்..."   ஊ ே தவங க்கா ட ட
          என்கிை ்பைகோழிளய கசால்லிக    ஊேதவஙக்காடடனு கசால்ைாமை...
          க்காணமட...
                                        அந்த  ஊேக்காடட  நீயா  ஏம்ல
          அந்த ்கழவி குறுனி             இருக்க  கூடாது.  குை    (குளை)
          (நிதேய)்பாய                   உன் மேளலயும் இருக்கலாம்லா...
                                        அந்த  க்கைவி  உன்ன    ்படு
          ்சாலலுோ அே வபச்தச            குழிககுள்ை  தள்ளி  வுடடுருவா
          வகட்டுகிட்டு அோ              (வி ட டுவிடுவாள்)...  அவா
          ்பேத்தால (பின்னால)            ம்காடடி(ள்பததியம்)  பிடிச்சி
                                        அளலயுைா...  அவா  க்பைததால
          ்கடந்து அதலயாத...             (பின்னால)  க்கடந்து  அளலயாே
          அந்ததீரமுடிோ                 ்கட டுன  க்ப ா ண டா ட டிகூ ட
          (வி்ளங்காதேள்) ஒரு            குடு ம் ்பம்   ெ ட த து"   என்று
                                        கசான்னவள் ்கல்யாைம் முடிஞசி
          குடும்பத்த ்ரண்டு             க்பாணடாடடிமயாடு வாழ்ைவனுககு
          குடும்பமா பிரிச்சி            ஒரு     ்கன்னி ப    க்ப ண ை
          உட்டுருோ...                  க�ணடாம் தா�ோ்க ்கடடி ளவக்க
                                        நிளனககிைாமை... கூறுக்கடடவ...
            நீ  அந்த  கூனிக  க்கைவி     (புததியில்லாதவள்).
          ம்பச்ச  ம்கடடுகிடடு  க�ணடாம்     ஏல  அந்த  கசதத  மூளி
          ்கல்யாை ம்னு  பீ த தி க கி ட டு  கசால்ைாமை  னு  நீ  க�ணடாம்
          (க்பருளேயா)  அளலயாத...  ்கல்யாைம்  ்பணணிககிடடா,
          அவா  உன்ன  ்கணடவா  கிடட  இந்த   ஊரு  உன்னக�ண டு
          வசோ  (தபபிக்க  முடியாேல்)  க்பாணடாடடி்கா�ன்  க�ணடு
          சிக்க  கவச்சிடுவா  கவச்சி...  க்பா ண டாட டி ்க ா �ன்னு

                                                           îƒè‹   87
                                                           «ñ 2022
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92