Page 61 - Thangam Magazine April 2014
P. 61

>ºïD,  V¥.  2014
                                                                61
        fUzhÃâ brhštJ nghš                ïJngh‹w Vkh‰W ntiy
     â.K.f.É‹ nj®jš m¿¡ifÆš            fËš <LgL« â.K.f.ɉF ïªj
     v›Éj rhuK« ïšiy. r¡if             nj®jÈš Ú§fŸ j¡f ghl«           www.thangammagazine.com
     jh‹, Vkh‰W ntiy jh‹ ÄŠ            òf£l nt©L«. mt®fis
     R»wJ.                             Éu£oao¡f nt©L« v‹W
                                       c§fisbašyh« m‹òl‹
        m¥goba‹whš nj®jš
                                       nf£L¡bfhŸ»nw‹.
     m¿¡if FG jahǤj m¿¡if
     Æid go¡f¢ brŒJ, mâš cÇa              Ä‹ c‰g¤âia vL¤J¡
     âU¤j§fis jhD«, ntW áy             bfh©lhš vdJ muá‹ gÑuj
     U« nr®ªJ brŒjjhf fUzhÃâ           Ka‰áÆ‹ fhuzkhf, j‰nghJ
     T¿dhnu mit v‹d âU¤                »£l¤j£l 2,500 bkfhth£
     j§fŸ?.                            msî¡F TLjš Ä‹rhu« c‰
                                       g¤â brŒa¥g£L tU»wJ.
        ïJngh‹w j»Lj¤j âU¤
     jkh?. bjÇahkš ne®ªJ É£l              btË khÃy§fËš ïUªJ
     jtW v‹W fUzhÃâ brhš               500 bkfhth£ Ä‹rhu« th§f¥
     yhjâš ïUªnj ïJ nt©L               g£L tU»wJ. ïJjÉu, 3,300
     bk‹nw k¡fis Vkh‰Wtj‰              bkfhth£ Ä‹rhu« Ú©lfhy
     fhfnt bfhL¡f¥g£l th¡F             mo¥gilÆš th§f¥gL«.
     Wâ v‹gJ bjËth»wJ.                 Ãiya§fËš V‰g£l ãu¢á
                                          xU thu¤â‰F K‹ò áy Ä‹
                                     ah®
                                       idfŸ fhuzkhf XÇU eh£fŸ
                                       Ä‹bt£L V‰g£lJ. mit
                                       ÉiuªJ rÇ brŒa¥g£LÉ£
                                       ld.

                                          ïU¥ãD« ïij¥ g‰¿ gy
                                       muáaš jiyt®fS« bgÇJg
                                      Jnuh»fŸ!
                                       L¤â, Ôuhj Ä‹bt£L tªJ
                                       É£lJ nghy ngád®. mt®f
                                       Sila v©z« ÃiwntwhJ.
                                             - nt. kâkhw‹
                                          j‰nghJ, mid¤J Ä‹ Ãiy
                                       a§fS« e‹F brašg£L tU
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66