Page 61 - THANGAM DEC 24_F
P. 61
“தி ராவிட ம ” என் ்பது ஈரானிய வமாழி்களின் அடிப்பளடயில்
உண்ளமயில் தமிழிளைக் அளமந்த ஆர்ய (arya ) எனும
குறிக்கும ஒரு திளசச் வசால்லாகும. அடி ச்வ ச ா ல்லிலிருந்து மருவி
எளிளமயா்கச் வசான்ைால் தமிழிளை வந்ததா்கக் ்கருதப்படுகிேது {ஆர்ய
ஆஙகிலத்தில் “தமிழ்” எை ஒலிக்்க என்ே வசால் அய்ரிய என்ே இரானிய
முடியாமல் “Tamil” என்கின்மோம வமாழிச் வசால்லுடன் உேவுளடய
அல்லவா, அது ம்பான்று தமிழ் வசால்லாகும}. ஆரியர் (Arya) என்ே
குறித்த ஒரு திளசச் வசால்மல வசால் ரிக் மவதத்தில் 36 தடளவ்கள்
திராவிடமுமாகும. “தமிழ்” என்்பது இடமவ்பறறுள்ைது. ரிக் மவதத்தில்
ஒரு இயல்புச் வசால் (Endonym) , “மதக் ்கருத்து்களைக் ்கடுளமயா்கக்
அது குறித்த ஒரு திளசச் வசால்மல ்களடபபிடிபம்பார்/ உயர்ந்மதார்” என்ே
(Exonym) “திராவிடம” என்்பதுமாகும. வ்பாருளில் “ஆரியர்” என்ே வசால்
இமதா ்பாவாைர் குறிபபிடுகிோர்: ்பயன்்படுத்தப்படுகின்ேது. ரிக் மவத
“இக்்கால வமாழியியலும, அரசியலும ்காலத்தில் ளசவ-ளவைவ மதங்கமைா/
்பறறி தமிழும, அதனின்று திரிந்த இந்து என்ே வசால்மலா இல்ளல.
திராவிடமும மவறு பிரிந்து நிறபினும அப ம்பா திருந்த து எ ல்லாம
்ப ழங ்கா லத்தில் ‘திராவிட ம ’ “பிராமணியம” என்ே மதமம {
என்ேவதல்லாம தமிமழ. திராவிடம இதளைச் சங்கரச்சாரியாை சரசுவதி
என்று திரிந்தது தமிழ் என்னும சுவாமி்கள் முதல் மசா வளரக்
வசால்மல” [சான்று: ஒபபியன் வமாழி கூறியு ள்ைார் ்கள்}. எ ைமவ
நூல், ்பக்்கம 15]. பிராமணியத்திளை உயர்வா்கக்
்களடப பிடிப்பவ ர் ்களை மய
திராவிட ம என் ்பத ள ை
முழுளமயா்க அறிந்துவ்காள்ை நாம “ஆரியர்்கள்” எை ரிக் மவதம
அதறகு எதிராை “ஆரியம” என்ே கூறுகின்ேது. நமது ்பழந் தமிழ் நூல்்கள்
வசால்லிளையும புரிந்து வ்காள்ை “ஆரியர்” யார் என்்பதளைத்
மவண்டிய மதளவயுள்ைது. சிந்து வத ளிவா ்க க் ்க ாட்டுகின்ேை .
வவளி நா்கரி்க வீழ்ச்சிக்குச் சறறுப
பின்ைராை ்காலப ்பகுதியில் ள்க்பர் “ஆரியர் அலே தாக்கி ம்பர் இளச
்கை வாயினூடா ்க ்க ா ல்நளட வதான்று முதிர் வட_வளர
மமய்பம்பாரா்க நாவலந்மதயத்தினுள் வ ைங கு வில் வ்பா றித்து
(இன்ளேய இந்தியப வ்பரு நிலப்பரபபு வவம சிை மவந்தளர பிணித்மதான்
/ துளைக் ்கண்டம) வந்து வஞசி அன்ை என் நலம தந்து
மசர்ந்தவர்்கமை ஆரியர்்கள் ஆவார்்கள். வ ச ன் ம ம ”
ஆரியர் என்ே வசால் சமறகிரத மறறும
மமலுள்ை அ்கநானூறறுப ்பாடலில்
îƒè‹ 61 ®ê‹ð˜ 2024

