Page 24 - Thangam May 2022
P. 24

புரட்சியாளர்
          ்லளின் எனும்



          நாயகன்!




          -பிரகாஷ் காரத்



          �மிழில்:- எஸ்.பி. ரொபேந்திரன்


                    ர் கஸ ,  ஏங்கல் ஸ  பு�டசி்க�  உததிளய  வகுததார்
            ோஆகி மயா ரு க கு ப  கல னின்.  இந்த   உ த தியின்
          பிைகு  ோர்கசியத  தததுவம்  ேறகைாரு  முககிய  ம்காைம்,
          ேறறும் ெளடமுளைககு ோக்பரும்  கதாழிலாளி - விவசாயி ஒறறுளே
          ்பங்களிபபு கசய்தவர், பு�டசியாைர்  என்்பதாகும். பு�டசி்க� ெளடமுளை
          விைாடிமிர் இல்கயவிச் கலனின்.  என்ை  தைததில்,  கதாழிலாளி
          ஏ ்க ாதி ்பத தியத ளதப    ்பற றி  வர்க்கததின் ்பாது்காவலனா்க ஒரு
          தீர்க்கோன முளையில் ்பகுப்பாய்வு  பு�டசி்க�க  ்கடசி  ஸதா்பனததின்
          கசய்தது  ம்பான்ை  அவ�து  மி்க  ்பங கு   என்ன      என் ்ப ளத
          முககியததுவம் வாய்ந்த சிததாந்த  உைர்ததியதில் முன்மனாடியா்கத
          ஆய்வு்கள் ேறறும் புரிதல்்கள்தான்,  தி்கழ்ந்தவர் கலனின்.
          1917  அகமடா்பரில்  �ஷயாவில்      அ ளனத து        வித ே ான
          உலகின் முதல் மசாசலிசப பு�டசி   திருததல்வாதங்கள் ேறறும் எதிரி
          ேலர்வதறகு  அடிப்பளடயா்க       வர்க்கங்கமைாடு  ள்கம்கார்ததுக
          இருந்தது.
                                        க்காள்வது ம்பான்ைவறறிறகு எதி�ா்க
            ஆளலப  ்பாடடாளி  வர்க்கம்  கதாழிலாளி வர்க்கததின் பு�டசி்க�
          ேறறும்; ்காலனி ொடு்கள் ேறறும்  குைாம்சதளதப  ்பாது்காப்பதில்
          ஒடுக்கப்படட ொடு்களின் ேக்கள்  கலனின் ஓய்வின்றிப ம்பா�ாடினார்.
          தி�ள்  ஆகிய  அளனவள�யும்  மசாவியத  ஒன்றியம்  எனும்
          உள்ைடககும்  விதததில்  ஒரு  புதிய  அ�சின்  தளலவ�ா்க
               îƒè‹
          24
          24   îƒè‹
               «ñ 2022
               «ñ 2022
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29